Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Olduvaï :: Vous passez trop de temps sur Internet...bienvenue ! (accès libre) :: Suggestions & problèmes techniques
Page 1 sur 2 • Partager •
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Ceci peut être le début d'une chouette aventure, en restant tout à fait dans un objectif survivaliste: apprendre quelques notions de langues étrangères, de patois... grâce aux connaissances des membres d'Olduvaï-le-forum.
Et ceci en restant dans le cadre du survivalisme, en effet nous serons peut être amené à rencontrer des étrangers à travers nos différents parcours de survivants de l'après-apocalypse (que nous décrivons tous si bien
).
Ce mini projet au sein du forum prendrait la forme de sujets ou chaque membre intéressé ferait traduire des phrases-types, pas trop complexes, et utilisables dans tous pleins de circonstances.
petit exemple:
forum-> cours de langues étrangères
sous forums ----> Anglais ----> Allemand ----> Italien ----> Espagnol etc...
il y en a tant d'autres.... je site les principaux mais il existe aussi les patois de nos régions françaises etc...
Et ceci en restant dans le cadre du survivalisme, en effet nous serons peut être amené à rencontrer des étrangers à travers nos différents parcours de survivants de l'après-apocalypse (que nous décrivons tous si bien
).Ce mini projet au sein du forum prendrait la forme de sujets ou chaque membre intéressé ferait traduire des phrases-types, pas trop complexes, et utilisables dans tous pleins de circonstances.
petit exemple:
forum-> cours de langues étrangères
sous forums ----> Anglais ----> Allemand ----> Italien ----> Espagnol etc...
il y en a tant d'autres.... je site les principaux mais il existe aussi les patois de nos régions françaises etc...
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
tiens vous connaissez l'espéranto? vous en pensez quoi?
nidhalg- Nombre de messages: 49
Date d'inscription: 16/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
tiens c'est marrant j'ai pensé aussitôt moi aussi à l'esperanto
il y a un cours très sympa sur ecobio
j'essaie de suivre dans l'ombre
mais c'est très captivant ! on a forcément des facilités d'apprentissage puisque plein de mots évoquent le français, l'italien, l'allemand, l'anglais, le latin... la grammaire est simplifiée... je ne sais pas pourquoi mais j'avais une vision un peu empoussiérée de l'esperanto, et j'ai été vraiment bluffée par la pêche qu'a cette langue, et aussi de voir qu'internet lui a bien réussi : voir les cours de lernu!par ex.
pour les visuels, un petit film de présentation de l'esperanto ici
il y a un cours très sympa sur ecobio
j'essaie de suivre dans l'ombre
pour les visuels, un petit film de présentation de l'esperanto ici

cerise- Modérator & animator
-
Nombre de messages: 915
Age: 48
Localisation: Provence
Date d'inscription: 04/04/2007

Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Ca n'irait pas plutôt dans : Suggestions, nouveautés et problèmes techniques concernant le forum, ce fil de discussion ?
Moi pas modo de cette section, pas pouvoir déplacer... ;-)
Blue
Moi pas modo de cette section, pas pouvoir déplacer... ;-)
Blue

bluetansy-
Nombre de messages: 392
Localisation: St Claude 39
Date d'inscription: 21/12/2006
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
bluetansy a écrit:Ca n'irait pas plutôt dans : Suggestions, nouveautés et problèmes techniques concernant le forum, ce fil de discussion ?
Moi pas modo de cette section, pas pouvoir déplacer... ;-)
Blue
en effet! j'avoue que tu as raison Bluetansy.
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
On va attendre qu'un Gentil Modérateur passe par là... ;-)
Blue
Blue

bluetansy-
Nombre de messages: 392
Localisation: St Claude 39
Date d'inscription: 21/12/2006
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Le sujet a été déplacé! merci au Gentil Modérateur, Canis Lupus certainement! 
Donc, revenons à nos moutons..
En faisant un très léger topo de la situation future, je pense que ça aidera tout le monde à y voir plus clair:
Nous sommes en 2050, Le monde est éclaté.
Les Survivalistes sortent de leurs trous...
C'est à ce moment que nous rencontrons des nomades en quête de civilisation et de nourriture. Ce sont des étrangers.
Quoi dire? Quelles phrases faut il apprendre en priorité pour engager la conversation?
Et dans quelles langues?

Donc, revenons à nos moutons..
En faisant un très léger topo de la situation future, je pense que ça aidera tout le monde à y voir plus clair:
Nous sommes en 2050, Le monde est éclaté.
Les Survivalistes sortent de leurs trous...
C'est à ce moment que nous rencontrons des nomades en quête de civilisation et de nourriture. Ce sont des étrangers.
Quoi dire? Quelles phrases faut il apprendre en priorité pour engager la conversation?
Et dans quelles langues?
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Quelques idées:
-> un message de bienvenue,
-> une présentation de soi-même, comment avons-nous survécu,
-> une présentation de la région que nous sommes censé connaître, topographie, climat, lieux touristiques.. (euh, je rigole bien sur..
)
-> pouvoir indiquer quelques moyens de se procurer à manger et à boire
-> ...
Langues utiles:
-> Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Esperanto,
-> ...
-> un message de bienvenue,
-> une présentation de soi-même, comment avons-nous survécu,
-> une présentation de la région que nous sommes censé connaître, topographie, climat, lieux touristiques.. (euh, je rigole bien sur..
-> pouvoir indiquer quelques moyens de se procurer à manger et à boire
-> ...
Langues utiles:
-> Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Esperanto,
-> ...
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
A mon avis....L'Anglais est incontournable !
Quand je vois des gens "defavorisés" habitant des pays sous-developpés, à 10.000 km de l'Europe, parler couramment la langue de "chatquiexpire"....A moins d'être chauvin...C'est celle là qu'il faut maitriser !
Quand je vois des gens "defavorisés" habitant des pays sous-developpés, à 10.000 km de l'Europe, parler couramment la langue de "chatquiexpire"....A moins d'être chauvin...C'est celle là qu'il faut maitriser !
Capausoleil- Membre Premium
-
Nombre de messages: 866
Date d'inscription: 17/12/2006
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Oui, l'anglais en priorité! 2ème langue la plus parlé au monde. La première, le mandarin!! 
Si quelqu'un pratique la langue de euh... Confucius?

Si quelqu'un pratique la langue de euh... Confucius?
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Balboa a écrit:Le sujet a été déplacé! merci au Gentil Modérateur, Canis Lupus certainement!
Nous sommes en 2050, Le monde est éclaté.
Les Survivalistes sortent de leurs trous...
Désolé, ce n'est pas moi.
En 2050, si on est encore vivant, c'est qu'on a eu un sacré pot.
Je dirais que seul l'Anglais, l'Espagnol et l'Arabe devrait nous intéresser. Je ne pense pas que les Chinois viennent jusqu'en France. :pig:

Canis Lupus- Membre fondateur
-
Nombre de messages: 3436
Age: 27
Date d'inscription: 16/11/2006

Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Canis Lupus a écrit:Balboa a écrit:Le sujet a été déplacé! merci au Gentil Modérateur, Canis Lupus certainement!
Désolé, ce n'est pas moi.
C'est moi le fautif
Je dirais que seul l'Anglais, l'Espagnol et l'Arabe devrait nous intéresser. Je ne pense pas que les Chinois viennent jusqu'en France. :pig:
Pfff ! à moins que l'on fasse comme toi Balboa (voyager en bateau ou autre chose), ou que l'on habite sur les frontières linguistiques ; je ne vois pas vraiment l'utilité d'apprendre une langue étrangère (ni même régionale, puisque les autochtones parlent aussi français). Sauf invasion impérialiste, pour quoi faire apprendre à baraguiner cantonais ou javanais, ou même espagnol ou arabe ? Les activités (économiques, sociales, etc) vont se relocaliser et on ne voyagera plus guère ; plus besoin de savoir causer d'autres langues.
Pour info, l'anglais n'est pas la deuxième langue la plus parlée, c'est l'espagnol (après vient le portuguais et enfin l'anglais)
; l'anglais est je pense par contre la première langue étrangère la plus enseignée 
________________________________________________________
"Aussi audacieux soit-il d'explorer l'inconnu, il l'est plus encore de remettre le connu en question !" (Kaspar) /The host of seraphim /Dies irae /Miserere /Riders of Doom /La Fille Damnée /Swing FM /Breaking Bad

KrAvEuNn- Administrator
-
Nombre de messages: 4794
Localisation: Occitania/Francia
Emploi: Pagés/caçaire de prèmi
Date d'inscription: 24/10/2006

Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
KrAvEuNn a écrit:Pfff ! à moins que l'on fasse comme toi Balboa (voyager en bateau ou autre chose), ou que l'on habite sur les frontières linguistiques ; je ne vois pas vraiment l'utilité d'apprendre une langue étrangère (ni même régionale, puisque les autochtones parlent aussi français). Sauf invasion impérialiste, pour quoi faire apprendre à baraguiner cantonais ou javanais, ou même espagnol ou arabe ? Les activités (économiques, sociales, etc) vont se relocaliser et on ne voyagera plus guère ; plus besoin de savoir causer d'autres langues.
En effet, à moins que l'on fasse comme moi, que l'on habite sur une frontière linguistique... je rajouterai que l'on doit se déplacer:
Des raisons d'abandonner son domicile ?
- pollution,
- catastrophe naturelle (séisme, ouragan...),
- catastrophe industrielle (NBC),
- épidémie,
- guerre...
Le 21e siècle va être celui des réfugiés écologiques ! [...]
C'est Rammstein qui a écrit ça, mais comme le contexte est différent... je ne voudrai pas qu'il m'en veuille pour l'avoir cité abusivement.
Donc voilà il existe plusieurs raisons qui prouvent l'"utilité" de "l'idée". De plus tout le monde n'a pas encore pris position.
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Balboa a écrit: je rajouterai que l'on doit se déplacer:
Des raisons d'abandonner son domicile ?
- pollution,
- catastrophe naturelle (séisme, ouragan...),
- catastrophe industrielle (NBC),
- épidémie,
- guerre...
Le 21e siècle va être celui des réfugiés écologiques !
oui, c'est sûr que vu comme ça
Toutefois, pour ceux qui sont et veullent rester en France-belgique-suisse/Québec, si tout le territoire est gravement touché et rendu inhabitable ou dangereux, c'est qu'on sera vraiment mal. Le jeu en vaut peut être la chandelle, toutefois, perso, les risques de devoir quitter le territoire linguistique (pour les francophones) me semble minime (mais c'est vrai pas impossible)________________________________________________________
"Aussi audacieux soit-il d'explorer l'inconnu, il l'est plus encore de remettre le connu en question !" (Kaspar) /The host of seraphim /Dies irae /Miserere /Riders of Doom /La Fille Damnée /Swing FM /Breaking Bad

KrAvEuNn- Administrator
-
Nombre de messages: 4794
Localisation: Occitania/Francia
Emploi: Pagés/caçaire de prèmi
Date d'inscription: 24/10/2006

Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
OU que d'autres peuplades encore viennent vers nous pour échapper à:
- pollution,
- catastrophe naturelle (séisme, ouragan...),
- catastrophe industrielle (NBC),
- épidémie,
- guerre...
et pour trouver:
- la sécurité alimentaire...
- pollution,
- catastrophe naturelle (séisme, ouragan...),
- catastrophe industrielle (NBC),
- épidémie,
- guerre...
et pour trouver:
- la sécurité alimentaire...
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Après ça risque d'être "mes mains ont la parole"!
-Moi faim, toi donner à manger
-ça va pas la tête
....
la suite, on peut la connaitre
Petrus16
-Moi faim, toi donner à manger
-ça va pas la tête
....
la suite, on peut la connaitre
Petrus16

Petrus16- Membre Premium
-
Nombre de messages: 1462
Age: 39
Date d'inscription: 14/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
nidhalg a écrit:tiens vous connaissez l'espéranto? vous en pensez quoi?
Je ne connais pas du tout l'espéranto, mais j'en ai entendu parler, il y a une association dans le ville où j'habite. Je sais juste qu'elle reprend des mots dans plusieurs langues européenes.
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Je relance cette idée et invite tout le monde à donner son avis, même négatif! on pourra ainsi clore le sujet. Merci.
________________________________________________________
En survie, il est parfois plus rentable de choisir une solution simplement « assez correcte » plutôt que de rechercher en y consacrant beaucoup d'énergie et de temps la meilleure solution.

Mariner- Membre Premium
-
Nombre de messages: 483
Date d'inscription: 17/02/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Ok, perso un forum dédié à ce sujet me semblerais "hors sujet" ; mais quand à ce qui serait de lui consacrer un fil (dans la taverne) ; pourquoi pas. 

________________________________________________________
"Aussi audacieux soit-il d'explorer l'inconnu, il l'est plus encore de remettre le connu en question !" (Kaspar) /The host of seraphim /Dies irae /Miserere /Riders of Doom /La Fille Damnée /Swing FM /Breaking Bad

KrAvEuNn- Administrator
-
Nombre de messages: 4794
Localisation: Occitania/Francia
Emploi: Pagés/caçaire de prèmi
Date d'inscription: 24/10/2006

Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Idem pour moi...
Blue
Blue

bluetansy-
Nombre de messages: 392
Localisation: St Claude 39
Date d'inscription: 21/12/2006
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
personne a penser au morse comme langage??????
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_morse
Faut s'entrainer c'est sûr mais toujours utile....
et au langage des signes?????????????
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_des_signes
comme ca on voit que t'es pas armé....lol
sinon il reste le bon vieu dessin sur le sable (le Pictionnary) mais faut un artiste pour éviter les ambigüités.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_morse
Faut s'entrainer c'est sûr mais toujours utile....
et au langage des signes?????????????
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_des_signes
comme ca on voit que t'es pas armé....lol
sinon il reste le bon vieu dessin sur le sable (le Pictionnary) mais faut un artiste pour éviter les ambigüités.

stormtroopy-
Nombre de messages: 17
Date d'inscription: 18/07/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Arrrgl !!! touche ESC de m*** qui m'a encore tout effacé
j'avais rédigé queques mots en morse + trente lignes grrrouuuaarrrrr !
donc, re :
morse être juste alphabet, pas langue internationale
merci = -- . .-. -.-. ..
grazie = --. .-. .- -.-- .. .
aide pas à compréhension entre étrangers
Idem braille et langue des signes
Edit wiwkipédia (lien stormtroopy)
d'toutes façons ça sera l'anglais la lingua franca des voyageurs.
Et en 2050 je serai mort ou nonagénaire, donc espérance de vie
Ca ne m'empêchera pas d'apprendre une nouvelle langue si besoin, j'aime ça
j'avais rédigé queques mots en morse + trente lignes grrrouuuaarrrrr !donc, re :
morse être juste alphabet, pas langue internationale
merci = -- . .-. -.-. ..
grazie = --. .-. .- -.-- .. .
aide pas à compréhension entre étrangers
Idem braille et langue des signes
Edit wiwkipédia (lien stormtroopy)
La langue des signes n'est pas une langue universelle : il y a des différences entre les langues des signes dans le monde qui varient entre région. Le développement d'une langue des signes dépend de la région, comme pour une langue orale. Le plus souvent, la langue des signes d'une région n'a aucune correspondance avec la langue orale régionale. En dépit des différences entre les langues des signes du monde, la communication est plus facile qu'entre les gens parlant différentes langues orales. Il existe des centaines de langues des signes dans le monde, dont quelques-unes ont obtenu une reconnaissance légale, tandis que d'autres n'en ont aucune.
d'toutes façons ça sera l'anglais la lingua franca des voyageurs.
Et en 2050 je serai mort ou nonagénaire, donc espérance de vie
Ca ne m'empêchera pas d'apprendre une nouvelle langue si besoin, j'aime ça

splotch-
Nombre de messages: 381
Localisation: 92
Date d'inscription: 23/06/2007
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
splotch a écrit:Arrrgl !!! touche ESC de m*** qui m'a encore tout effacéj'avais rédigé queques mots en morse + trente lignes grrrouuuaarrrrr !
Hey splotchy ! ne jamais oublier lea première règle de survie sur un forum : toujours sauvegarder son message...surtout s'il est long (sur world par exemple
)Pour le morse, je ne vois pas trop l'intérêt étant donné qu'il sert à communiquer dans sa langue (ou une autre) ; il n'est donc pas une langue universselle.
Pour le langage des sourds c'est pareil ; d'après mes infos il existe plusieurs langages des mains.
________________________________________________________
"Aussi audacieux soit-il d'explorer l'inconnu, il l'est plus encore de remettre le connu en question !" (Kaspar) /The host of seraphim /Dies irae /Miserere /Riders of Doom /La Fille Damnée /Swing FM /Breaking Bad

KrAvEuNn- Administrator
-
Nombre de messages: 4794
Localisation: Occitania/Francia
Emploi: Pagés/caçaire de prèmi
Date d'inscription: 24/10/2006

je sais pas
je sais pas ou poster cela
est il utile de savoir des langues ?
est il utile de savoir des langues ?
________________________________________________________
NAIVE ET REVEUSE

phimouk- Membre Premium
-
Nombre de messages: 133
Age: 64
Localisation: basse normandie
Emploi: retraitee
Date d'inscription: 07/05/2008
Re: Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
Disons que j'ai la chance de parler 5 langues, et effectivement, c'est très utile. J'ai toujours pu communiquer d'une manière plus précise et ainsi mieux comprendre et me faire comprendre.

SavageBeast-
Nombre de messages: 660
Age: 46
Localisation: Bientôt ailleurs.
Date d'inscription: 20/04/2008
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Sujets similaires» Traduction de quelques mots japonais-français
» parallèls langues régionales en Allemagne/Arpitan
» [TUTO] Avoir Counter Strike : Source No Steam Gratuitement. Et Notre Fingerboard Serveur.
» Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
» Les langues étrangères
» parallèls langues régionales en Allemagne/Arpitan
» [TUTO] Avoir Counter Strike : Source No Steam Gratuitement. Et Notre Fingerboard Serveur.
» Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï
» Les langues étrangères
Olduvaï :: Vous passez trop de temps sur Internet...bienvenue ! (accès libre) :: Suggestions & problèmes techniques
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum


