Avoir quelques notions de langues étrangères grâce à Olduvaï

Bonjour /soir,

Pour ma part, je parle Français et Anglais quasiment couramment, et j'ai des notions d'Italien, Allemand et Flamand.

Je pense que la langue la plus importante est celle de l'endroit où l'on se trouve habituellement, elle permet une insertion plus facile dans la société du pays et permet d'en connaître les moeurs et usages plus facilement.

Connaître des langues étrangeres peut évidemment servir en cas de crise/ situation difficile : communication avec les secours, les éventuelles victimes, les autochtones pour obtenir assistance et renseignements..

Ensuite, pour les voyages forcés, ou non, je pense que l'Anglais est le plus couramment usité. Viennent ensuite l'Espagnol et le Portugais pour le continent sud américain, l'Arabe peut être un bon investissement pour quiconque se rends au Moyen Orient et enfin le Chinois, par rapport au nombre de personne le parlant. Encore faut-il savoir quel "chinois" apprendre...

Pour les pays de l'Est et la plaque Indo/ Mongolienne, là je sèche...

Savage Beast, pourrait tu m'en dire plus sur les langues utilisées dans les pays Slaves ? Si je ne suis pas dans l'erreur, il me semble que tu te situes en Roumanie, est ce exact ?

Bonne soirée a tous.

Salut Jed, disons que dans les pays des l'Est, pour ceux que j'ai traversé, tu peux te débrouiller avec l'allemand et le français. L'anglais aussi, mais cela dépend de la région où tu te trouves.

En Hongrie, Allemand / Anglais
En Roumanie, Français / Espagnol / Anglais
En Serbie, Tchékie, Slovakie, Slovénie, Allemand / Anglais

En gros, j'ai pu me débrouiller ainsi.

allez, encore un sujet qui remonte... ;-)
pratiquer des langues étrangères, dans une optique survivaliste, c'est un atout immense !! Dès lors qu'il faut communiquer pour se procurer des vivres, faire du troc, acheter ou vendre, demander une direction ou que sais-je...
Pour qui habite le centre de la France, il n'est pas difficile de se faire comprendre, mais si vous envisagez de passer une frontière pour vous mettre à l'abri, ou si vous y êtes contraints, que deviendrez-vous à l'étranger ?
l'espéranto, c'était une belle idée, mais il faut en convenir : ça ne sert à rien, c'est l'anglais qui reste LA langue internationale qu'il faut connaitre.
Ensuite, connaitre les rudiments de la langue du pays vers lequel vous envisagez de fuir est un apprentissage qui ne peut que vous aider : allemand, néerlandais, italien ou espagnol, voire les dialectes locaux (catalan, romanche, romagnol...).
En ce qui me concerne, il y a des mini dictionnaires dans mon BOB (à peine plus grands qu'un paquet de cigarette, environ 200 grammes chacun)

KrAvEuNn a écrit:
Pour le morse, je ne vois pas trop l'intérêt étant donné qu'il sert à communiquer dans sa langue (ou une autre) ; il n'est donc pas une langue universselle.

En navigation il existe une langue universelle en Morse:

Les principaux besoins ont été répertoriés et codifies par goupe de trois lettre, le même pour le monde entier: SOS est le plus connu qui n'a en réalité aucun sens mais est le plus simple à mémoriser et à émettre.

-phrase type a émettre à la sirène en Morse dans la brume:

Je stoppe ma machine

Je bats arrière (je fais marche arrière)

J'ai un malade à bord

etc, etc.... plusieurs dizaines ainsi.

On voit dans les films de guerre parfois un officier donner un ordre assez long à transmettre en silence radio à un autre navire et l'opérateur à lampe à éclat le passer en quelques secondes.

Comme pour l'anglais, le code morse possède quelques mots types utilisables de manière internationale :

Extrait de wiki :
Codes spéciaux [modifier]
Signe Code international Signification
HH ········ (8 points) erreur
K -·- invitation à transmettre
KA -·-·- début de message
+, AR ·-·-· fin de message/transmission (« à vous » : j'attends une réponse de votre part)
VA, SK ···-·- fin de vacation/contact (« terminé » : je n'attends pas de réponse de votre part)
AS ·-··· attendez
VE ···-· tout compris
?, IMI ··--·· pas compris, répétez
=, BT -···- séparation (STOP), nouveau paragraphe
SL ····-·· plus lentement
RF ·-···-· mauvaise signalisation, réglez vos feux (si transmission lumineuse)
LL ·-···-·· lumière plus forte (transmission lumineuse)
PP ·--··--· lumière moins forte (transmission lumineuse)
SOS ···---··· appel de détresse international

(un peu comme pour les radio-amateurs)


Le code est encore utilisé dans l'aviation en cas de détresse (transmission difficile etc...).

La meilleure langue à apprendre pour un survivaliste me semble le survivalien....sans doute la plus belle langue à apprendre (on s'y fait vite et on la parle couramment en peu de temps !)

Mais bon, mes notions d'anglais allemand espagnol arabe et russe m'ont pas mal aidé.....

Pour beaucoup de langues, en tout cas celles causées par chez nous, les rudiments de latin et grec sont très utiles (ou à défaut 2 bons dictionnaires et apprendre à lire les lettres grecs). Avec cela on peut plus facilement comprendre et apprendre beaucoup de langues européennes (et la plupart des mots spécialisés des disciplines scientifiques).

Une fois dans le bain une langue s'apprend assez vite (en tout cas pour se faire comprendre et comprendre le minimum).

Perso je cause relativement correc en français et en belge du Sud ( ), en anglais scientifique (me demandez pas à quoi ça peut servir...), je me débrouille en Anglais de base (scolaire), Italien et Portugais (appris sur le tas, sans quasi une seule notion de grammaire mais bon...) et j'ai des notions d'allemand, de latin et de grec.

Mon homme cause le belge-sud (pas un mot de belge du nord ), apprend le japonais (super vite ! j'en suis baba), qui contient des rudiments de chinois, et est quasi fluente en anglais normal.

Nous allons tous les 2 reprendre des cours d'anglais l'année prochaine (quand il aura fini japonais) et il faudrait idéalement apprendre le néerlandais et l'allemand (comme je l'ai dit ailleurs, si kk il y a ce n'est a priori pas vers la France que je me dirigerai en première intention) mais pffff ces 2 langues ne nous attirent vraiment pas (et pour avoir essayer l'allemand scolaire pendant 7 ans sans succès je crains que ce soit profond).

Je maîtrise l'anglais, j'ai eu des cours d'allemand mais il ne m'en est resté pas grand chose (pareil pour le latin). J'ai tenté le chinois, l'espagnol et l'italien, mais ça reste sur ma to-do list car je n'ai pas retenu grand chose.

L'arabe et le russe serait aussi intéressant à apprendre.

C'est TRES important de connaître au moins l'anglais et une langue frontalière (j'ai encore des efforts à faire de ce côté là).

Ni Hao...

Euh... j'ai une trentaine de dicos... si je peux être utile ^^

J'étend un peu ce que j'ai précédemment dit par le fait que ces dits dicos sont très et rarement utiles.
Pour apprendre une langue à proprement parler, rien ne vaut (à mon sens) un bilingue à qui on demande de nombreux mots (ainsi qu'une bonne mémoire), c'est comme ça que je connais au moins une vingtaine de termes usuels dans des langues qui ne me le sont pas, basque, occitan, allemand, russophiles, espagnol... (dernièrement un peu de futunais...)
Le dictionnaire sert beaucoup dans le cas d'une discussion entre deux personnes qui veulent dialoguer mais n'ont qu'une langue commune mal maîtrisée par au moins un des deux, l'anglais bien souvent, et qui aura servi pour les présentations.
Autre façon de connaître les termes de base de langues étrangères et ainsi faciliter grandement un contact ou une insertion, les contes pour enfant en langues étrangères et français. Je me suis servi de cette façon pour enregistrer un peu d'allemand et d'alphabet gothique moderne avec les contes de grimm, Grimm märchenbuch que j'ai lu en paralelle d'une édition francophone...
J'y pensai aussi, pour aider à la diction, les films en langue étrangère (dvd...) aident bien à enregistrer les termes de base nottament pour la diction.

Mais comme dit le mérovingien dans matrix, "Nom de Dieu de putain de bordel de saloperie de cacaouette de m*rde." à la Française quoi.
Connaître plusieurs niveaux de langage en Français est bien utile aussi, de l'ar gotique au pédant, on peut s'attirer les graces de nombreuses personnes, idem la tenue mais là ça devient du social engeneering... (voir Kevin Mitnick)

J'ai suivi des cours d'esperanto quand j'étais plus jeune. Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui le parlait..

J'ai eu l'occasion de voyager en Egypte. Quand je me suis trouvée dans l'embarras, je me suis adressée à des jeunes qui me semblaient scolarisés et je leur ai parlé en anglais..

Sinon les gestes aident à se faire comprendre. On apprend très vite l'indispensable en cas de crise.

Ma phrase la plus utilisée était : je cherche ...

Estoy buscando ...

I am looking for ...

Et bien, perso, je parle l'anglais, un peu l'espagnol et j'ai aussi enseigné la L.S.F. ! Cette dernière est très utile pour se faire comprendre sans émettre un seul son !